Language: Manchu
Source: Classical literature

Description

 

Ulhun

Ulhun

The Manchu word for tūnkǒu (吞口)a collar piece on the base of a sword or saber that helps secure the guard and ensures a tight fit in the scabbard.1

Steppe saber with tunkou

One of the earliest known examples of such a collar on a Eurasian steppe saber, 10th-13th century.
Metropolitan Museum accession number 2000.609.

Yanyuedao
tunkou
tūnkǒu on a Chinese saber.

Tunkou on a twist-core sabertūnkǒu on a 17th-century saber that is chiseled from the base of the blade. 

Alternative meanings of the word are:
1. Dewlap
2. Collar of a jacket, fur collar on a court garment
3. Border of a quilt
4. Foundation of a battlement of a city wall2

Also see the Chinese: dāo tūnkǒu (刀吞口

For a complete overview of saber parts, see: A Chinese saber glossary.

References
1. Tongwen Guanghui Quanshu (同文廣彚全書) or "Enlarged and complete dictionary" of 1704. A Qing imperial dictionary in Chinese and Manchu, each entry double checked and approved by the Kangxi emperor, and Wuti Qingwen Jian (五體清文鑑) or "Five languages compendium", a Qing imperial dictionary in Manchu, Mongolian, Uighur, Tibetan and Chinese of 1766.
2. Jerry Norman; Concise Manchu-English Lexicon, University of Washington Press, Seattle, 1978.

Do you have anything for sale?

I might be interested in buying it.

Contact me

A very rare Chinese saber guard dating from the height of the Qing dynasty.

€1500,-

Of classic shape, with a leaf-shaped blade on a socket, connected by a cast bronze base.

€375,-

A standard pattern Qing military saber, but with the rare addition of a label in Manchu.

€1900,-

A robust and heavy example, crafted with care.

€750,-

Unusual Chinese duanjian with fine gilt mounts and a blade of non-Chinese origin.

€3200,-

Exceptionally large pierced iron guard for a Chinese yidao; "virtuous saber".

€6000,-